La mayoría de los materiales están bajo la licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0), que permite:

• Compartir: Copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato.
• Adaptar: Remezclar, transformar y crear obras derivadas.

Bajo las siguientes condiciones:

• Reconocimiento: Debe otorgarse crédito a la autoría original, incluir un enlace a la licencia e indicar si se realizaron cambios.
• No Comercial: No está permitido el uso con fines lucrativos. Para solicitudes comerciales, consulte la Sección 4.
• Compartir Igual: Si remezcla o transforma el material, debe distribuir sus contribuciones bajo la misma licencia (CC BY-NC-SA 4.0).

Ejemplo de atribución: “Título del objeto”, Fondo [Nombre del fondo], [Archivos UDP/Cenfoto-UDP], Universidad Diego Portales. Licencia CC BY-NC-SA 4.0.

Los materiales identificados con CC0 1.0 pueden usarse libremente, incluso con fines comerciales, sin restricciones legales. Sin embargo, se recomienda éticamente reconocer la autoría y la institución fuente para preservar la trazabilidad del patrimonio cultural.

Ejemplo de atribución recomendada: “Título del objeto”, Fondo [Nombre del fondo], [Archivos UDP/Cenfoto-UDP], Universidad Diego Portales. Dominio Público (CC0 1.0).

Para cualquier uso comercial o institucional de los materiales, o para obtener copias en alta resolución, debe enviarse una solicitud al correo de contacto disponible en el sitio. Cada caso se evaluará individualmente.

El uso de imágenes o textos del repositorio para proyectos de inteligencia artificial, entrenamiento de modelos o minería de datos se permite sólo con fines académicos y no comerciales, mencionando siempre la fuente.
Los usos con fines comerciales o de explotación tecnológica requieren autorización previa de la Universidad Diego Portales.

La UDP respeta la legislación chilena sobre protección de datos personales (Ley N° 19.628). Los usuarios pueden ejercer sus derechos de acceso, rectificación o eliminación de datos escribiendo al correo de contacto.

Algunos materiales pueden tener licencias específicas o restricciones adicionales por derechos de terceros. Estos casos se indican explícitamente en la ficha descriptiva de cada objeto.

Los materiales que documenten culturas, conocimientos, imágenes o voces de pueblos originarios (mapuche, aymara, rapa nui, quechua, atacameño, colla, diaguita, yawalapiti, etc.) están sujetos a protecciones adicionales, en cumplimiento del Convenio 169 de la OIT, la Ley Indígena N°19.253 y los principios de la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas. Su uso debe regirse por los siguientes criterios:

a) Identificación clara:

• Los objetos digitalizados que contengan conocimientos tradicionales, ceremonias, lenguas, imágenes de personas o lugares sagrados serán marcados con la etiqueta [Patrimonio Indígena] en su ficha descriptiva, junto a la comunidad de origen (cuando sea posible identificarla).

b) Restricciones de uso:

• Prohibido:
  • Modificación o recontextualización que distorsione su significado cultural (ej. uso en publicidad, memes, obras derivadas sin consentimiento).
• Permitido:
  • Investigación académica y educativa no comercial, siempre que:
    • Se cite a la comunidad de origen (ej. “Fotografía de ceremonial mapuche, Comunidad [Nombre], [año]”).
    • Se evite la apropiación cultural (ej. uso de símbolos sagrados en diseños comerciales).

c) Consulta previa:

• Para proyectos que involucren difusión masiva (ej. documentales, exposiciones, publicaciones), el solicitante debe:
  1. Contactar a Cultura Digital UDP vía [email protected] para evaluar si se requiere consulta a la comunidad.
  2. En casos de material sensible (ej. rituales privados, conocimientos medicinales), la UDP mediará con los representantes comunitarios correspondientes.
  3. Firmar un acuerdo de uso ético que especifique:
     • Finalidad del proyecto.
     • Compromiso de devolución de resultados (ej. enviar una copia de la publicación a la comunidad).
     • Beneficio compartido (ej. reconocimiento en créditos, apoyo a proyectos comunitarios).

d) Materiales con restricciones absolutas:

• Algunos objetos pueden estar bloqueados para descarga o solo disponibles para consulta en sede, según acuerdos con las comunidades. Estos casos se indicarán explícitamente en el repositorio.

e) Mecanismo de reclamo:

• Si una comunidad identifica un uso inadecuado de su patrimonio, puede solicitar la retirada del material o la aplicación de restricciones adicionales escribiendo a [email protected] . La UDP actuará en un plazo máximo de 30 días.

Ejemplo de atribución ética:

“Ceremonia de Ngillatún, Comunidad [Nombre], [año]. Fondo [Nombre], Cenfoto-UDP, Universidad Diego Portales. Uso autorizado bajo protocolos de consulta previa (Convenio 169 OIT). No reproducir sin permiso.”

Cultura Digital UDP adopta un enfoque de género y diversidad en la gestión de sus colecciones, buscando visibilizar y proteger los materiales que documentan:

• Historias de mujeres y disidencias sexuales (ej. movimientos feministas, LGBTQ+).
• Violencias de género (ej. testimonios de sobrevivientes, documentos judiciales).
• Trabajos domésticos y cuidados (fotografías, objetos cotidianos históricamente invisibilizados).

a) Lenguaje y descripción:

• Los metadatos evitarán sesgos de género.
• Se incluirán términos autorreferidos en las descripciones (ej. “travesti”, “no binario”, según la fuente original).

b) Uso ético de materiales sensibles:

• Materiales sobre violencia de género (ej. prensa sobre femicidios, archivos judiciales):
  • Se marcarán con la etiqueta [Contenido sensible: Violencia de género].
  • Su uso en proyectos públicos (ej. exposiciones) requerirá un aviso de contenido y contexto histórico.
• Imágenes de cuerpos o identidades de género:
  • Prohibido su uso en contextos que refuercen estereotipos (ej. publicidad, memes).
  • Para proyectos académicos, se recomienda incluir una advertencia de contenido (ej. “Este material contiene descripciones de violencia machista”).

c) Consentimiento y privacidad:

• En materiales con personas trans o no binarias, se priorizará el uso de su nombre y género autodeterminado, incluso si difiere del registro original.
• Para materiales históricos donde no sea posible confirmar la identidad de género, se usará lenguaje neutro (ej. “persona” en lugar de “señor/señora”).

d) Investigaciones con perspectiva de género:

• Los proyectos que utilicen estos materiales deben:
  • Citar a autoras y colectivos de manera visible (ej. “Investigación basada en el archivo de [Nombre de activista feminista]”).
  • Evitar la revictimización: No usar imágenes o testimonios de víctimas sin un marco ético (ej. pixelar rostros si es solicitado por familiares).

e) Mecanismo de actualización:

• Si una persona o colectivo identifica que un material vulnera su identidad de género, puede solicitar su modificación o retirada vía [email protected].  La UDP responderá en 15 días hábiles.

• APA

Lihn, E. (s.f.). Álbum manuscrito [Manuscrito]. Fondo Enrique Lihn, Archivos UDP, Universidad Diego Portales. https://doi.org/XXXX

• Chicago

Universidad Diego Portales. Fotografía de Iris del Río en el Picaresque. Fondo Julio Bustamante, Cenfoto-UDP. CC BY-NC-SA 4.0.

• MLA

“Título del objeto”. Fondo [Nombre], Archivos UDP, [URL o DOI].

• ISO 690

UNIVERSIDAD DIEGO PORTALES. Título del objeto [Tipo de documento]. Santiago: Cenfoto-UDP, [año]. Disponible en: [URL].

Para reproducir material con fines lucrativos (publicaciones, merchandising, exposiciones), envíe una solicitud a [email protected] con:

• Detalle del proyecto (medio, tirada, audiencia).
• Material específico requerido (enlace o identificador).
• Plazo estimado de uso.

Plazo de respuesta: 10 días hábiles. Costo: Variable según tipo de uso (se informará tras evaluación).

Las solicitudes deben incluir:

• Justificación del uso (investigación, publicación, exposición).
• Compromiso de cumplir con las condiciones de licencia aplicables.

Nota: Las copias en alta resolución pueden tener una licencia distinta a la versión digital estándar. Esto se especificarán en la respuesta formal.