Juan y Manuel Leslye Pinuer

Fotógrafos activos en Santiago, desde 1860. Los hermanos Leslye fueron hijos del inglés John Leslye Sutheeland y de la valdiviana Juana María Pinuer Molina. Realizaron su labor fotográfica en forma conjunta y trabajaron en la capital, donde llegaron a ser retratistas de cierto prestigio, casi siempre en formato carte de visite, ocupado como distintivo del establecimiento la imagen de una abeja. Su local más antiguo estuvo en la calle Monjitas, desde donde se trasladaron a la plazuela de la Merced, frente a la iglesia, hacia 1870. En 1872 se avisó el establecimiento fotográfico de Manuel Leslye en calle Merced N° 66. En esa época los Leslye cobraban cuatro pesos por los retratos a fondo perdido, 20 centavos por las tarjetas sueltas y 50 centavos por la iluminación de cada una. En octubre de 1873 los hermanos Leslye finalizaron su labor de fotógrafos profesionales, pusieron en venta todos los útiles y máquinas de su local, y ofrecieron enseñar su uso a quien lo adquiriera. Los Leslye fueron autores de varias vistas de catástrofes célebres, como las ruinas de la incendiada Iglesia de la Compañía, en 1865 y en diciembre de 1870 dieron a conocer fotografías de otro incendio, el del Teatro Municipal. Manuel Leslye se casó en Santiago con María del Carmen Contador gana y su hermano Juan Leslye fue casado con María Carvajal.

(Rodríguez Villegas, Hernán. «Fotógrafos en Chile durante el siglo XX.» Santiago, Centro Nacional del Patrimonio Fotográfico. 2001)